信心有大小之分嗎？--- 羅馬書12:3的詮釋
信心有大小之分嗎？這句話或許是按照羅馬書12:3的論述，即「我憑著所賜我的恩對你們各人說：不要看自己過於所當看的；要照著 神所分給各人信心的大小，看得合乎中道。」（和合本）按照經文來看，信心的確是有分大小的。所以，我們常說我們需要增加我們的信心，或是我們要使我們的信心成長。可是，這節經文真的是在說明信心有大小之分嗎？
這節經文其實沒有在說信心有大小之分，而且還說明了上帝的旨意。怎樣說呢？保羅說「我憑著所賜我的恩對你們各人說」意思是保羅藉著上帝所賜的恩典，有份於使徒的職分，因此就勸導羅馬基督徒，「不要看自己過於所當看的，要看自己合乎中道」。這是上帝對他們的旨意。保羅為何要這樣說呢？因為外邦基督徒看自己高過猶太基督徒，以為自己已經取代了猶太基督徒的位置，於是就輕看他們。可是，保羅在羅馬書十一章22節警告外邦基督徒，如果他們不繼續在主耶穌基督裡面，他們也會被砍下來。所以，羅馬基督徒之間不要彼此輕看彼此，而是要接納彼此，對自己的位置有合理的評價（合乎中道），明白在上帝的國度裡，外邦基督徒和猶太基督徒都在相同的位置上，沒有誰的位置高過另一個族群的位置。這樣的評價就如上帝評價各族群一樣，他們都需要上帝的救贖恩典，沒有哪一個族群是例外的。這樣的論述其實就是「照著 神所分給各人信心的大小」的意思。
「照著 神所分給各人信心的大小」這句話中的「信心的大小」是不是指我們的信心有大小之分呢？馮蔭坤把「信心的大小」解釋為與恩賜相對應的信心。[1] 穆爾不同意把「信心的大小」解釋為許多不同的恩賜，而是把這句話解釋為評估自己的標準，就是這信仰。[2] 從這兩位學者的解釋中，我們看到，無論是馮蔭坤或穆爾都沒有把「信心的大小」解釋為上帝賜給我們的信心有大小之分。那我們要如何來解釋這句經文呢？
首先，我們先處理「信心的大小」中的「信心」。有些基督徒認為我們的「信心」是上帝所賜的，就如這句經文所說上帝分給各人信心，這個信心又有大小之分。那到底「信心」是不是上帝所賜的呢？根據這節經文，「信心」似乎是上帝所分給各人的，或是分賜給各人的。而且，以弗所書二章8節也說：「你們得救是本乎恩，也因著信；這並不是出於自己，乃是 神所賜的。」一般我們把以弗所書二章8節的「信」解釋為信心，以說明這個信心是上帝所賜的。可是，以弗所書二章8節似乎是在說：「你們得救」這件事是靠著上帝的恩典，也因為上帝的信實。「你們得救」這件事不是出於自己，而是上帝所賜的。所以，上帝不是賜人信心，而是賜人救恩，使人蒙拯救。這樣的拯救是出於上帝的恩典，也因著上帝的信實。
若是如此，我們的信心就不是上帝所賜的，「照著 神所分給各人信心的大小」的「信心」也不是上帝所賜的，因為「照著 神所分給各人信心的大小」的受詞是指「大小」，而不是指「信心」。上帝分給人的是「大小」而不是「信心」。若重新編排句子的次序，那這句經文就變成是「上帝分派大小給每一個人」，「信心」則是在描述「大小」。若我們查找希臘文字典，「大小」在原文的意思是指量器。那這個量器是指什麼意思呢？「信心」就解釋這個量器是指什麼意思。
經文中的「信心」是屬格或所有格。其用法是定義屬格，以說明「大小」或量器的意義。而這裡的主詞是指上帝。與上帝連結的「信心」可以被解釋為上帝的信實。所以，這裡的「信心」可以是指上帝的信實所成就的，也就是上帝信實藉著耶穌基督所成就的拯救作為。既是如此，「大小」或量器就是指信實上帝所成就的拯救作為，而不是指信心的大小。所以，「照著 神所分給各人信心的大小」就可翻譯為：「就如 神分派量器給每一個人一樣。這個量器就是信實上帝所成就的拯救作為。」
換句話說，每一個人，無論是哪一個族群，都是按照這個量器蒙拯救的，沒有例外。上帝評價各族群也是以這個量器來衡量。所以，無論是外邦人或猶太人，都需要按照這個量器蒙拯救。所以，這節經文不是在說信心的大小，而是在說明每一個人都是按照上帝的信實所成就的拯救作為蒙拯救。那上帝的旨意是什麼呢？上帝的旨意就是各族群都是藉著信實上帝所成就的蒙拯救，沒有例外。因此，各族群就要彼此接納，不分彼此。
所以，羅馬書十二章3節可翻譯為：「因為我藉著 神賜給我的恩典，對你們當中的所有人說：不要對自己評價過高，超過所應有的思想，反而要思想，為要有合理的評價，就如 神分派量器給每一個人一樣。這個量器就是信實上帝所成就的拯救作為。」
沒有留言:
發佈留言